“Istanbul: against all odds” reminds us that we can find the meaning of the city in its smallest building blocks, in the casual relationships of everyday life. The language of this relationship is not fully comprehended yet; just as we cannot respond to the following question: “How can we describe the human?” It is certainly true that we are passing through a difficult and dark period, perhaps our only hope would be that we haven’t discovered yet the art of making the language of daily life and the political language coincide. This situation, whether good or bad, makes it possible to consistently create surprises within the flow of history.
Erhan Şermet
İstanbul “Her Şeye Rağmen” bize şehir hayatının anlamının ancak en küçük yapı taşlarında, günlük hayatın küçük ilişkilerinde bulunacağını hatırlatıyor. Bu ilişkilerin dili henüz tam olarak çözülmüş değildir; tıpkı insanın ne olduğu sorusuna yanıt veremeyişimiz gibi. Zor ve karanlık bir dönemden geçtiğimiz şüphesiz doğrudur, belki tek ümidimiz günlük insanın diliyle politikanın dilini kusursuz örtüştürebilen bir kurnazlığın henüz icat edilememiş olmasındadır. Bu durum ister iyi diyelim, ister kötü, tarihin akışı içerisinde sürprizi hala mümkün kılmaktadır.